13Oca
2008
37
LE CHAT BOTTÉ

LE CHAT BOTTÉ

[audio:le_chat_botte.mp3|autostart=yes]

masalı indir | TÜRKÇE dinle! | Kitabı Satın Al!

LE CHAT BOTTÉ

LE CHAT BOTTÉ

Un meunier avait trois enfants. Lorsqu’il mourut, il laissa à l’aîné, son moulin, au second son âne, et le cadet ne reçu qu’un chat.

– Ne soyez pas triste, dit le chat ; vous verrez, nous nous tirerons très bien d’affaire. Donnez-moi des bottes et laissez-moi partir. Il s’en alla en emportant un sac et un peu de son. Un lapin se fit prendre au piège : il entra dans le sac et n’en sortit plus que chez le roi.

-Voilà, Sire, dit le chat, un lapin que vous envoie, avec ses respects, le marquis de Carabas, mon maître.

Le roi fut très content. Un peu plus tard, le chat botté captura deux perdrix qu’il offrit au roi.

Un jour, le chat appris que le roi et sa fille devaient longer une rivière, au cours d’une promenade.

-Ecoutez-moi, dit-il à son maître, jetez-vous à l’eau et votre fortune est faite. Je vous le jure.

-Je crois bien, répondit le maître, que je te mangerai sous peu… Et puis l’eau est froide et je ne sais même pas nager !

-C’est tant mieux ! S’écria l’animal. Allez-y !

Et le maître plongea dans la rivière. Lorsque le roi passa, le chat botté se mit à crier : Mon maître se noie ! Le marquis de Carabas va mourir.

Le roi donna immédiatement des ordres et ses soldats sauvèrent le faux marquis.

-Quel malheur ! dit le chat. Pendant son bain, mon maître a été dépouillé de tout ce qu’il avait… Des bandits ont emporté des habits et ses armes qu’il avait déposés sur la berge. Le roi lui donna aussitôt de beaux vêtements que le marquis s’empressa d’accepter. Il avait si belle allure que la fille du roi le trouva fort séduisant.

-Les cadeaux que m’apporte votre chat m’ont enchanté, dit le roi. Je suis heureux de vous faire plaisir. Montez dans mon carrosse, nous bavarderons en chemin.

Le chat partit en avant et dit aux paysans qu’il rencontra :

-Si vous ne dites pas que tous vos champs appartiennent au marquis de Carabas, vous mourrez tous.

Les paysans s’empressèrent d’obéir.
Plus loin, le chat entra dans le château d’un ogre qui était, lui, le vrai propriétaire des terres environnantes. L’animal lui parla avec tant d’adresse, il sut si bien le flatter, que l’ogre accepta de lui montrer quelques-uns de ses tours de magie.

-Changez-vous donc en lion ! demanda le chat. Et cela fut fait instantanément. Changez-vous en souris !

Et le gros lion devint une petite souris que le chat croqua. A ce moment, le roi et sa suite arrivèrent en vue du château. Le chat les attendait.

-Vous êtes devant le château du marquis de Carabas, dit-il au roi qui crut vraiment que le marquis de Carabas était l’homme le plus riche de la Terre.

Le roi, sa fille et ses courtisans furent reçus magnifiquement. Ils mangèrent un repas que l’ogre avait fait préparer pour ses amis qui devaient venir le voir ce jour-là.

-Vous avez, dit le roi, un serviteur extraordinaire. Votre chat botté est étonnant !

Le chat botté était évidemment du même avis.

-Et si ma fille vous plaît, ajouta le roi, je suis sûre qu’elle serait heureuse de vous épouser. Le marquis accepta sans se faire prier. Il épousa la jolie princesse.

Inutile de vous dire qu’ils ne se séparèrent jamais du chat botté qui devint leur majordome.

Bu kitabı kitapyurdu.com sitesinden satın alabilirsiniz!

internet kitapçınız kitapyurdu.com'dan binlerce kitaba ulaşabilirsiniz.

Comments (37)

  • Tunahan

    türkçe dinledim.

  • hilal

    gerçekten beğendim fransızca daha güzel oluyormuş iyiki fransızca biliyorum.Bir değirmenci üç çocuğu vardı . Öldüğü zaman , oyaşlı, onun değirmeni ,ikinci kıçını vegenç bir kedi aldı bıraktı .

    – Üzülme ,kedi , görüyorsunuz, biz çok iyi bir iş çekecektir dedi . Bana bot ver ve gitmeme izin ver. O bir çanta ve biraz ses taşıma , gitti . Bir tavşantorbaya bir tuzak o yakalanmış vekraldan çok fazla dışarı çekildi .

    – Peki , Efendim, saygı ,Marquis de Carabas , ustamın yanındakedi , sizi gönderen bir tavşan , dedi .

    Kral çok mutlu oldu . Daha sonra biraz daha , pisi okrala sunulan iki keklik ele geçirdi.

    Bir gün ,kedikral ve kızı bir yürüyüş sırasında , bir nehir boyunca olduğunu öğrendim.

    -Dinle beni , onun usta ,kendini suya atmak ve servet yapılır dedi . Yemin ederim .

    – Ben bu yüzden , ‘ ben kısaca size yemek ,usta yanıtladı düşünüyorum … Vesu soğuk ve hatta yüzmeyi bilmiyorum!

    – Bu harika ! Hayvan ağladı. Go !

    Ve ananehre daldı . Kral geçtiğinde , kedi bağırdı , ‘ Ustam boğuluyor! CarabasMarquis ölecek .

    Kral askerlerine komuta ve hemenyanlış Marquis kurtardı.

    – Ne yazık ! kedi dedi . Onun banyo sırasında , usta o vardı her şeyin soyulmuş …haydutlar giysilerini ve onehir üzerinde biriken vardı silahları götürdü . Kral hemenMarki kabul hızlandırdı ona ince giysi verdi . Okralın kızı onu çok çekici buldum o kadar güzel görünüyor .

    Kedi beni mest -hediyeler bana getir ,dedi kral . Seni mutlu etmek için mutluyum . Koçumla bir sürüş , biz yol bavarderons .

    Kedi önde gitti ve tanıştığıçiftçilere anlattı :

    Tüm alanları CarabasMarquis ait söyleme yoksa – , hepiniz ölürsünüz .

    Köylüler itaat hızlandırdı .
    Ayrıca,kedi kendiniçevreleyen topraklarıngerçek sahibi olan bir devinkale girdi. Hayvan gibi beceri ile konuştu , o kadar iyi düz biliyordu ,dev ona sihirli hileler bazı göstermek için anlaştılar .

    Değişim – up nedenle aslan ! kedi sordu. Ve anında yapıldı . Eğer bir fare içine değiştirmek yok!

    Vebüyük aslankedi munched küçük bir fare oldu . Bu zamanda ,kral ve maiyetikale görüş geldi . Kedi bekliyordu .

    – Sen CarabasMarquiskale önünde, o gerçektenMarquis de Carabas yeryüzündekien zengin adamı olduğuna inanıyordukral dedi .

    Kral , kızı ve onun saray güzel alındı ​​. Onlarcanavar o gün onu görmeye gelmişti dostları için hazırladığı bir yemek yedik .

    – Senkral , olağanüstü bir hizmetçi dedi . Sizin kapmaca inanılmaz!

    Çizmeli Kedi Açıkçasıaynı görüşte idi .

    Kızım , ‘kral dedi lütfen eğer Ve , ben seni evlenmek için mutlu olurdu eminim . Marquis sorulmadan kabul . Ogüzel prensesi evlendi .

    Onların uşak oldukapmaca ayrılmış hiç söylemeye gerek yok .

  • Nisanur ozhan

    hikayeyi ben türkçeye çevirmeyi biliyorum bu hikaye çok güzel

  • Buse

    fransızca bilmeyenlere kötü

  • dnz

    çok güzel bir masal

  • ümran uyar

    ben fransızım türkiyede doğduğum için adım böyle

  • Melissa

    hahahahahahahahahhahahahahahhahahahahahahahhaaahahahhhaaaahhhhhhhhhhhhhaaaaaa!!!!!!!!!!!!!
    (super) siz anamazsiniz

  • Selma ozkonakci

    ben de bruxelle den selma nur cooooooooook guzel bir masal sizde
    fransizca bilseydiniz siz de severdiniz
    ben cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooook sevdim c’est genial commme geni j’ adore ça!!!!
    sssssssssuuuuuuuuuuuuuppppppppeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrr

  • Selma ozkonakci

    ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i

  • Ayşe nur zeybek

    hiç bişey anlamadım.çok kötü bir hikaye.
    çok korkutucu anlatıyor.

  • Kemal

    türkish please desem anlar mısın

  • dilara

    bişey anladıysam arap olıyım:D:D:D

  • Ecem doğan

    güzel değil türkçe olsaydı daha güzel olcaktı

  • yasemin

    ya süper bişi ama anladıysam ne oluyum ya ama yinede çoooooooooooook süper

  • prenses131

    bence fransızca olmasa daha iyi olurdu bende çizmeli kediyi okumak istiyorum
    ama siz türkçesini koymadığınız için okuyamıyorum

  • alis

    aa bu şirek değilmiş çizmeli kediymiş
    türkçesini okuyunca anladım… 🙂

    ALEYNA İLHAN

  • alis

    heralde bu şirek

  • alis

    süper birşey ama dediğinden hiçbir şey anlamadım yani

  • Hiranur

    bence türkçe daha güzel olurdu türkçesi daha güzel

  • yağmur

    ya bizim bir akrabamız var annemin abisi abisinin kızlarıda aynı böyle konuşuyorlar gerçektende resmen arapça gibi biz yani bunun neresini dinliyelimki daha dilimiz bilene ol değil yani hem onu okuyamayız hemde yazamayız yani bunun için fıransızca dili okumak gerek yani…. bu arada selma çok mantıksız konuştu yani çok derine girdi sınırı açma sakın selma hahahhah sel bir masın sen bize seli hatırlatıyor. bu selma adı

    ,,,

  • kader

    yessssssssssssssssssssss

  • Salma

    j’ai idée que super adj

  • Salma

    très esthétique

  • Salma

    ben 2 yıl once yabancı dıl kursuna gıtmıstım anlıyorum cok gusel saten anlamayanlar için turkcesıde var

  • meltem

    masallarınız çok güzel.

    yazana çok teşekkür ederim

  • sude melda kübra

    masallarınız çok güzel ama bazılarını fıransızca yazmışsınız çizmeli kedi de öyle bence fıransızca yerine türkçe yazsaydınız daha iyi olurdu

  • Yağmurtoprak

    keşke türkçeeeeee olsaydı yaaaaaa

  • ayse balkabagi

    merhaba benim adim: ayse . soyadim: balkabagi…..annemin:adi merve ……………….babamin:adi cukulata evlat kiskardesimin:adi kiki
    ………………………….kardesimin:adi nevzat.>

  • merve farmerka

    heyyyy heyyy bu benim kaderim se heyy heyy beni tutamaz kimse heyyy heyyy yasanir bu gidisleeeeeeeee

  • Zeynep güngör

    aslı ablammmmm harikasınnn.çok güzel!!!!!!!!!muhteşemmm.seni çok seviyorum

  • Merve güngör

    canımmm harika olmuşş

  • cemre

    heeeeeeeeeeeeyyyyyyy bu masalları çocuklara okunmuyor yaaaaa halla halla uskumruu

  • minel

    benb ingilizce anlamam bali türkçe olsaydı keşke

Reply